经济援助

符合条件的特殊需求营员可提交在线资助申请表，通过我们在达拉斯、黑兹尔顿和坦卡诺克三地开设的“最棒的一周”日间夏令营项目，获得为期10天的喘息护理服务。  监护人需承担交通、延时托管及外出活动等可选费用。若营员在学校环境中符合1:1陪护支持的条件，则在夏令营期间应全程享受同等支持。我们的资助申请周期于1月开启，各分营地名额满额后即截止。

达拉斯分部的临时护理补助金申请现已截止。您仍可按正常费用标准报名参加夏令营。如果您参加的是黑兹尔顿或坦卡诺克分部的活动，仍可提交补助金申请。

说明：

• 点击此处查看我们的 >>资助申请表（仅限哈兹尔顿和坦卡诺克日间夏令营）
• 登录您的账户（新注册的家庭可创建账户并将所有家庭成员添加至该账户）。
• 请选择您正在为其填写表格的人员姓名（每位申请的营员请单独填写一份表格）。
• 请在屏幕上填写《资助申请表》并提交。
• 请预留至少两周时间供我们处理您的申请。我们将向您账户中登记的主要邮箱发送一封邮件，其中将包含您的资助通知及注册说明。
• 获批后，每个家庭需自行完成夏令营项目的注册，并支付包括交通、延时托管和外出活动在内的可选费用。

完成预订后，请发送电子邮件至 office@camporchardhill.com。奥查德山营地将人工将您的补助金款项用于支付为期10天的喘息护理服务的基础注册费。

我们诚邀所有奥查德山夏令营的家庭把握此次注册优惠！如需进一步协助，请在线提交《奖学金申请表》并附上收入证明文件。我们的奖学金申请周期于一月开始，将于四月结束，或在各校区资金用尽时提前截止。

• 点击此处查看我们的 >>奖学金申请表
• 登录您的Ultra Camp账户（新注册的家庭可创建账户并将所有家庭成员添加至该账户）。
• 请选择您代为填写此表格的人员姓名（您只需为整个家庭填写一份奖学金申请表）。
• 请在屏幕上填写奖学金申请表。
• 请向以下地址提交相应的收入证明： office@camporchardhill.com.
  • 您2025年联邦税表（1040表）的前两页摘要。
  • 如果您尚未准备好2025年的纳税申报材料，您可以提交2024年联邦纳税申报表的前两页，以及您最近的工资单。
  • 如果您未申报纳税，请针对家庭收到的每种收入（SNAP、SSI、SSD、子女抚养费等）分别提交一份说明。
  • 在收到您发送至office@camporchardhill.com 的收入证明之前，我们将无法处理您的奖学金申请。
• 请预留至少两周时间供我们处理您的申请。我们将向您账户中登记的主要邮箱发送一封邮件。该邮件将包含您的奖学金录取通知及注册说明。
• 经批准后，每个家庭需自行完成相关项目的注册。请预留资金，支付所申请营期对应的定金。

过夜露营奖励：

• 请于3月15日前完成注册并全额付款，即可享受我们最优惠的夏季价格。（具体价格请参见报名信息）。
• 请于5月1日前完成注册并全额付款，即可享受优惠价格（具体价格请参见注册页面）。
• 如果您为直系亲属中的两名及以上子女办理注册，即可享受多子女优惠。（具体价格请参见注册说明）
• 推荐好友！ 每成功推荐一位新营员参加过夜夏令营，您即可获得50美元奖励，最高可抵扣您本人报名费的全额。（被推荐人必须是奥查德山夏令营的新营员，且必须在报名资料的“推荐人”栏中填写您的姓名。此优惠不适用于兄弟姐妹。）

日间夏令营奖励措施：

• 报名参加9周或10周的完整课程，即可享受我们的夏季全额折扣。（具体价格请参见报名信息）。
• 报名参加至少5周的夏令营，即可享受夏季半价优惠。（具体价格请参见报名信息）。
• 若您为直系亲属中的两名及以上子女报名参加为期一周的夏令营，即可享受多子女优惠。（具体价格请参见报名信息）
• 推荐好友！ 每成功推荐一位新营员参加日间夏令营，您即可获得25美元奖励，最高可抵扣您报名费的全额。（被推荐人必须是奥查德山夏令营的新营员，且必须在报名资料的推荐人栏中填写您的姓名。此优惠不适用于兄弟姐妹。）

过夜露营：

您的预订及随附的 100 美元定金将为您所选的夏令营周保留名额。鉴于所有住宿营期预计都会满员，我们制定了相关政策，以确保每个家庭的报名过程公平公正。请仔细阅读这些政策，以便您了解相关安排！

• 您为每週夏令营支付的100美元押金不可退还，若该週活动取消，押金将不予退还。
• 每次过夜夏令营的全部费用须于7月1日前付清，且自该日起不予退款。
• 如果夏令营当周被取消，选修项目费用（如短途旅行、拍照、录像等）将予以退还。
• 根据我们的退款政策，因健康原因申请退款需提供医生证明。

请务必在7月1日前登录您的账户，以便完成付款、更新选课和用药信息，以及充值零食店账户。

日间夏令营：

您的预订及随附的 50 美元定金将为您孩子在您所选的特定营期（周或天）中保留名额。鉴于日间夏令营的所有营期预计都会报满，我们需要执行相关政策，以确保每个家庭的报名过程公平公正。请仔细阅读这些政策，以便您了解相关安排！

您为每週夏令营支付的50美元押金不可退还，若该週活动取消，押金将不予退还。此规定适用于每週取消的情况。（例如：取消2週，需支付100美元费用）此规定同样适用于按日报名选项的取消。每取消1天，将扣除10美元。

课程费用需按月结清。  在以下日期之后，本课程的全部费用将不予退还，如取消课程，费用将不予退还。

• 6月第1至第4周的全部费用需于6月1日缴清。
• 7月第5至第8周的全部费用需于7月1日缴清。
• 8月第9至10周的全部费用需于8月1日缴清。
• 每笔预订均针对您所选的特定周或日期，不可更改至其他周或日期。
• 缺席的夏令营天数不予退款或补课（例如：缺席了周五，想在下周补上一天）

请务必在6月1日、7月1日和8月1日之前登录您的账户，以支付本期的费用余额，并更新您的行程选择、交通安排、延时托管服务，以及充值零食店账户。