我们的目标是竭诚为每一位宾客提供卓越的服务！美国露营协会（ACA）的认证是一项严格且自愿的流程，奥查德山营地（Camp Orchard Hill）于2010年首次通过了该认证。 获得认证的营地每五年都会主动邀请美国露营协会进行实地考察，以维持其认证资格。作为美国露营协会的认证会员，您可以确信我们严格遵守多达300项健康、安全及项目质量标准。获得美国露营协会的认证，是我们对各位家长及营员所承担的责任、展现的信誉以及坚定承诺的有力证明。
“最棒的一周” 是一所位于宾夕法尼亚州达拉斯市的基督教夏令营。自1972年以来，作为基督教夏令营领域的领军者，我们热衷于挑战冒险与创造力的极限，为营员创造难忘的回忆，并为家长提供超值的体验。我们策划的不仅仅是一周的愉快时光，更是一周的精彩体验，而是您 有史以来最棒的一周！
我们每天面临的挣扎，常让我们感到摇摇欲坠、举步维艰……就像一叶小舟在风浪中颠簸！恐惧、怀疑和变故很容易将我们抛来抛去。但作为基督的信徒，我们有一根“锚”！我们的盼望坚定不移，为我们提供了指引，帮助我们在人生的抉择与试炼中航行。 #Anchored2026 将激励营员们扎根于神的话语、祂的应许和祂的爱……并信靠耶稣，使祂成为自己信仰与未来的坚固根基。
我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固又可靠。 《希伯来书》6:19
我们的目标是竭诚为每一位宾客提供卓越的服务！美国露营协会（ACA）的认证是一项严格且自愿的流程，奥查德山营地（Camp Orchard Hill）于2010年首次通过了该认证。 获得认证的营地每五年都会主动邀请美国露营协会进行实地考察，以维持其认证资格。作为美国露营协会的认证会员，您可以确信我们严格遵守多达300项健康、安全及项目质量标准。获得美国露营协会的认证，是我们对各位家长及营员所承担的责任、展现的信誉以及坚定承诺的有力证明。
我们诚邀所有奥查德山夏令营的家庭把握此次注册优惠！如需进一步协助，请在线提交《奖学金申请表》并附上收入证明文件。我们的奖学金申请周期于一月开始，将于四月结束，或在各校区资金用尽时提前截止。
我们非常重视食品质量……在“最佳一周”夏令营，每一餐都是一场盛宴！营员们始终将餐饮列为夏令营体验中最喜爱的三大亮点之一。餐饮部总监斯坦·卡迪什（Stan Kardish）引以为豪的是，他始终致力于提供既健康营养又美味可口的餐食。
营员们可以享用现场烹制的新鲜餐点，采用自助餐形式供应。我们的菜单每天更新，专为不同年龄段的营员量身定制。大部分餐点包含主食、蛋白质、蔬菜、水果以及甜点选项。我们大幅扩充了沙拉吧，以提供更多样化和灵活的选择！ 早晨我们提供多种谷物早餐和牛奶，并配有热早餐。 每天早晨供应100%纯果汁，午餐和晚餐则改供低糖果汁。我们在主餐厅刻意避免使用含花生成分的烹饪产品，但每餐均提供大豆黄油和果酱。
我们理解营员们有着各种各样的饮食需求和偏好，这使得他们在陌生环境中用餐变得困难。因此，我们的餐饮团队会在食品上标注前9大过敏原，以便有饮食偏好或过敏体质的营员能够从我们的餐线和全新扩建的沙拉吧中做出合适的选择。 若遇严重过敏情况，我们的团队将准备安全的替代餐食（详见下文例外情况）。营员需提前在健康表中详细填写自身过敏史，并在营期首餐时前往过敏咨询台向餐饮服务团队报到。家长可在营期开始前申请与餐饮服务团队直接沟通，以商讨个别需求。
分量十足、营养均衡、美味可口的餐点，再加上无尽的乐趣，正是奥查德山营地（Camp Orchard Hill）的用餐体验与其他营地截然不同之处！
奥查德山夏令营精心营造了一种在人际关系、情感、身体和精神层面都感到安全的氛围。我们的员工团队将以身作则，建立健康、关怀的互动关系，并期望营员们在集体活动中也能做到这一点。我们的活动项目专门设计用于培养和促进团队合作与包容精神。欺凌行为违背了我们的愿景和使命，绝不容忍。
如果某位营员欺负另一位营员，他/她将接受管理人员的谈话，说明其不当行为及其造成的危害。如果该行为持续发生，该营员将被送回家。
欺凌是指一个或一群儿童利用自身优势，通过攻击性行为伤害或恐吓他人的行为。欺凌的表现形式多种多样：
整个夏季，您随时可以通过电话 (570) 333-4098 转 100 或发送邮件至office@camporchardhill.com联系办公室。我们的领导团队随时待命，乐意为您解答任何疑问或处理相关事宜。
和朋友一起参加夏令营是一次超棒的体验！请在报名表上注明你希望与谁同住一间宿舍，我们会尽力满足你的要求。同宿舍的伙伴年龄需相差不超过一岁，且申请必须以书面形式提交。
夏令营的体验旨在帮助每位营员建立自信和健康的独立意识。虽然很少见，但我们确实会遇到思乡的营员。我们的管理团队会针对每种情况给予个别关注，并随时向家长通报营员的进展情况。在第一天，我们的辅导员会努力鼓励营员，引导他们期待自己喜欢的活动，并将注意力集中在接下来的事情上——而不是整整一周。 在第二天或当晚，执行总监或项目总监将致电营员家长，征询有助于缓解思乡之情的建议或日常习惯。我们将尽力落实这些建议（例如：夜灯、睡前故事），以营造舒适的环境。 若思乡情绪在第二天后仍未缓解，我们将再次与家长沟通，共同制定最符合营员利益的方案。我们秉持透明原则，在每种情况下都将尊重家长的意愿。根据我们的经验，致电家中往往会导致营员提前返家，因此建议先尝试其他方案。我们的愿望是帮助每一位营员度过一个安全且充实的夏令营周！
师生比例的要求因营员年龄和营地环境而异。
我们招聘每一位季节性员工时，都视其为照顾我们自己的孩子般用心，并提供细致的培训以使其做好服务准备。所有日间及夜间员工均需经过严格的筛选流程，包括提交附有推荐人的申请表、参加面试，以及接受州级和国家级犯罪背景调查。每位团队成员都要完成为期一周的培训和入职指导，内容涵盖营地生活的方方面面，并符合美国营地协会（ACA）对员工准备度的要求。
在奥查德山夏令营，我们策划每一项活动时都将孩子的安全放在首位。万一孩子在营地期间需要医疗救助，奥查德山夏令营已做好充分准备：营地设有全天候值班的注册护士、持证救生员，以及经过心肺复苏术（CPR）和急救培训认证的工作人员。
如果您的孩子发生意外或生病，我们将使用您在健康表中提供的首要联系人信息；若无法联系到您，我们将联系备选联系人。此流程由营地主任和/或首席医疗保健人员发起，但也可委托给合适的员工。 鉴于我们无法判断每个人对“紧急情况”的定义，营地的常规做法是在对营员健康状况感到担忧时，以及/或情况未按预期发展时联系家长。由于许多人通过远程方式收听语音信箱，营地工作人员应留下语音留言，明确告知相关家长需致电营地。
如果需要就医，我们将尽一切努力在治疗前联系家长，并在治疗结束后再次联系，向家长通报营员的健康状况。
作为美国露营协会（ACA）的认证会员，您可以放心，我们严格遵守多达300项的健康、安全及项目质量标准。获得ACA的认证，充分证明了我们对各位家长及营员的责任感、公信力和承诺。
