新小屋项目正在进行中！
无论你是上世纪50年代还是60年代参加夏令营，桦树/榆树宿舍（或称5号/6号宿舍）都在许多营员和工作人员的心中占据着特殊的位置。从熄灯后玩的手电筒捉迷藏，到与朋友们围坐在一起进行宿舍灵修，再到提前到宿舍抢占心仪的床位，或是聆听最喜欢的辅导员讲睡前故事，这些回忆将伴随我们一生！
五十多年来，这些木屋一直为成千上万的露营者和游客提供服务。它们经过多次翻新，其中包括1995年的一次全面翻新。这些木屋一直为我们的客人提供了优质的服务！
然而，随着时代变迁，人们的需求和期望也发生了变化，我们的木屋已无法满足许多客人的需求。由于缺乏室内卫生间，且木屋不符合《美国残疾人法案》（ADA）的无障碍标准，这使得许多客人难以充分体验奥查德山（Orchard Hill）的魅力。
为了满足现有客人的需求以及那些目前无法接待的客人，我们需要建造新的木屋。新建筑将采用平地设计，并配备坡道和人行道，以确保完全符合《美国残疾人法案》（ADA）的无障碍标准。每栋建筑都将配备符合ADA标准的无障碍卫生间和淋浴间，且木屋区内的每栋建筑都将通过人行道相互连接，从而为所有客人提供无障碍通行条件，无论其行动能力如何。
我们目前计划将原有的五间小屋全部更换为五间新小屋。新小屋将设有四间独立客房，每间客房均配有独立卫浴和淋浴设施。每间小屋都将符合《美国残疾人法案》（ADA）的无障碍标准，确保每位宾客都能参与奥查德山营地的活动。虽然建筑会焕然一新，但我们的现有及未来营员和工作人员都将在这些新小屋中创造新的美好回忆。
每间小屋造价为30万美元，项目总成本为150万美元。我们计划在2025年夏季旅游旺季前建成第一间新小屋，并在未来三年内每年新建两间。
我们需要您的帮助！为了在夏季来临前完成第一栋新小屋的建设，我们还需要筹集15万美元。如欲为这一重要项目捐款，请点击此处；您也可以将捐款邮寄至：Camp Orchard Hill，地址：640 Orange Rd. Dallas, PA 18612。
感谢您对以往项目的支持，也感谢您在祷告中考虑支持这个新项目！我们对上帝为奥查德山营地未来所预备的一切充满期待。
吉姆·佩恩
执行董事
