Del Director Septiembre 2023

It has been another summer of incredible ministry to a record 4,500 campers.  I am thankful to serve so many children, youth and families from our local region and beyond!  Our theme this summer was Moving Mountains and we saw God move mountains in the lives of students all summer long.  Here are camper’s experiences in their own words:

¡La Misión COH me impactó enormemente! Renovó completamente mi relación con Dios, me dio la oportunidad de conectar con amigos a un nivel muy profundo, fue en general una semana increíble de servicio y adoración.

God taught me that even if I have small faith that I can move big mountains and I accepted God in my heart and I felt joyful when Tucker spoke and he called us to the front! Thank you 

Me ayudó a reconocer dónde Dios movió montañas en mi vida. Me encantó el tema y escuchar a Dios esta semana. No puedo esperar para traer más amigos de nuevo a Thrive. ¡Nos vemos el próximo año!

Aunque es difícil resumir todo lo que ocurrió en el campamento, he aquí una instantánea del Verano 2023 en cifras:

• Un récord de 3.105 campistas de día atendidos
• Se atendió a 762 campistas de grupos de alquiler asociados
• 641 campistas que pernoctaron
• Ayuda financiera a más de 300 familias por un total de 99.000 dólares.
• Preparó la cifra récord de 49.000 comidas durante el verano
• 3.336 granizados servidos en la cafetería Apple Tree Café
• Atendió a 91 campistas con necesidades especiales, con un total de 588 semanas de acampada
• Compartimos el amor y la esperanza que se encuentran en Jesucristo con todos y cada uno de los campistas.

Estoy muy agradecido por nuestro equipo de personal, que sirvió a los campistas incansablemente y de manera increíble. Mientras muchas pequeñas empresas luchaban por encontrar personal, Dios proveyó un equipo completo de más de 150 personas. No me sorprende, ya que Dios ha estado satisfaciendo las necesidades del Campamento Orchard Hill durante 51 años.

Agradezco el apoyo de los donantes y fundaciones que contribuyeron a hacer posible el campamento para tantos de nuestros huéspedes este verano. Los donantes individuales aportaron más de 50.000 dólares en fondos para becas. Además, recibimos subvenciones de Earthly Angels Autism Fund, Autism Awareness NEPA, S.A.F.E., Luzerne Foundation y Luzerne County Downs Syndrome Network para ayudar a los niños con necesidades especiales a asistir a nuestro programa de campamento de día totalmente inclusivo.

Now as we transition into the Fall season, we have two great events coming up for adults. Our ALIVE! Women’s Retreat will be held September 29 – October 1 and our BAND OF BROTHERS Men’s Retreat October 13-15.  Both events promise a time of spiritual refreshment, worship, wonderful food and the perfect touch of adventure!

Gracias de nuevo por la oportunidad de servirle a usted y a su familia.