Campamento de día "La mejor semana de tu vida", Hazleton Area Campus2026-01-08T19:02:50-05:00

2026 Day Camp Dates | Hazleton Area Campus
257 Middle Road, Drums, PA

  • Para campistas que han completado desde el jardín de infancia hasta el 9º grado
  • Los campistas con necesidades especiales podrán participar en Best Week Ever siempre y cuando puedan optar a servicios escolares con apoyo conductual personalizado o a un aula autónoma que proporcione apoyo conductual (generalmente hasta los 21 años).
  • 10 Weeks of summer day camp from June 8-August 14, 2026
  • De lunes a viernes, de 9.00 a 16.00 horas
  • Horario ampliado, transporte y viajes disponibles.
  • La subvención para necesidades especiales proporcionará dos semanas de campamento a los 50 primeros campistas que cumplan los requisitos. Rellene nuestro formulario de solicitud de subvención para necesidades especiales.
  • ¡Becas disponibles para ayudar a los campistas con necesidades financieras! Rellene nuestro formulario de solicitud de beca.

Day Camp Weeks 5 (July 6-10) and Week 6 (July 13-17) will be hosted at Drums Elementary School (85 S Old Turnpike Rd, Drums, PA 18222)

¡Sabemos que quiere lo mejor para el verano de su hijo y estamos encantados de abrir un nuevo Best Week Ever Day Camp en Drums, PA! Nuestro objetivo es servir a los campistas y los padres con un programa increíble y la estructura conveniente.

Ofrecemos horarios flexibles, excelentes precios y opciones de conveniencia que se adaptan a las necesidades de su familia. Y nuestro personal proporcionará a sus hijos con un programa emocionante y atractivo, por lo que quieren volver todos los días. Venga a pasar el verano con nosotros y viva la mejor semana de su vida.

Si desea más información, póngase en contacto con oficina@camporchardhill.com o (570) 333-4098 x100.

Votado como el campamento de día nº 1 de NEPA

Insignia dorada Daisy
Distintivo de Times Leader
Distintivo NEPAF

Precios semanales

$21000week

Atención ampliada disponible

$30-4500semana
  • $30/semana antes del cuidado o $30/semana después del cuidado. Paquete de ambos por $ 45 / semana. También disponible por $ 6 / día.cuidado antes comienza a las 7:30 am y después de la atención se extiende hasta las 5:30 pm.

Transporte

$4500semana
  • El transporte cuesta sólo 45 $/semana.

Detalles del campamento de día - Campus de Hazleton

Preguntas frecuentes

Solicitudes de becas2025-12-16T09:57:06-05:00

We invite you to take advantage of registration incentives available for all Camp Orchard Hill families!  If you need additional assistance, please submit an online Scholarship Request Form with supporting income verification documents.  Our scholarship cycle opens in January and will close in April or when we reach our maximum funding in each location.

  • Click here to access our >> Scholarship Request Form
  • Inicie sesión en su cuenta del Ultra Camp (las familias nuevas pueden crear una cuenta y añadir a todos los miembros de la familia a la cuenta).
  • Seleccione el nombre de la persona para la que cumplimenta el formulario (sólo tiene que cumplimentar un formulario de beca para toda su familia).
  • Rellene el formulario de solicitud de beca que aparece en pantalla.
  • Submit appropriate income verification to [email protected].
    • The first two summary pages of your 2025 Federal Taxes (Schedule 1040).
    • If your taxes are not prepared for 2025, you may submit the first two pages of your 2024 Federal Taxes, PLUS your most recent pay stubs.
    • Si no declara impuestos, presente una declaración por cada tipo de ingresos percibidos en su hogar (SNAP, SSI, SSD, manutención infantil, etc.).
    • We will not be able to process your Scholarship Request until we receive your income verification at [email protected].
  • Por favor, espere al menos dos semanas para que procesemos su solicitud. Recibirá un correo electrónico en la dirección principal que figure en su cuenta. El correo electrónico incluirá su oferta de beca y las instrucciones de inscripción.
  • Tras la aprobación, cada familia completará su propia inscripción para los programas. Por favor, prevea el pago del depósito correspondiente a las semanas de campamento solicitadas.
Solicitudes de subvención para necesidades especiales2025-12-16T09:55:55-05:00

Eligible campers with special needs may submit an online Grant Request Form to receive 10 days of respite care through our Best Week Ever Day Camp Program in three locations (Dallas, Hazleton and Scranton).  Guardians will be responsible for optional fees including transportation, extended care and trips.  If campers are eligible for 1:1 support in their school setting, they should attend with that same support for the full time they are at camp.  Our grant cycle opens in January and will close in April or when we reach our maximum funding in each location.

INSTRUCCIONES:

  • Click here to access our >> Grant Request Form
  • Acceda a su cuenta (las familias nuevas pueden crear una cuenta y añadir a todos los miembros de la familia a la cuenta).
  • Seleccione el nombre de la persona para la que rellena el formulario (rellene un formulario distinto para cada campista que solicite plaza).
  • Rellene el formulario de solicitud de subvención que aparece en pantalla y envíelo.
  • Por favor, espere al menos dos semanas para que procesemos su solicitud. Recibirá un correo electrónico en la dirección principal que figura en su cuenta. El correo electrónico incluirá su oferta de subvención y las instrucciones de registro.
  • Upon approval, each family will complete their own registration for camp program, pay for optional fees including transportation, extended care and trips.

Please email [email protected] when you have made your reservations.  Camp Orchard Hill will manually apply your grant payment to cover the base registration fee for 10 days of Respite Care.

What is Camp Orchard’s Hill’s bullying policy?2025-12-16T09:33:04-05:00

El campamento Orchard Hill ha cultivado cuidadosamente una atmósfera de seguridad relacional, emocional, física y espiritual. Nuestro equipo de personal modelará relaciones sanas y afectuosas y luego esperará lo mismo de los campistas en el entorno grupal. Nuestros programas están específicamente diseñados para desarrollar y promover el trabajo en equipo y la inclusión. El comportamiento intimidatorio es contrario a nuestra visión y misión y no será tolerado.

Si un campista intimida a otro, se reunirá con la dirección para explicarle el comportamiento ofensivo y los efectos perjudiciales que se derivan. Si el comportamiento continúa, el campista será enviado a casa.

La intimidación se definirá como abuso físico, verbal o emocional, novatadas o amenazas. Un patrón de comportamiento continuado dará lugar al despido. 

  • Abuso verbal: burlas, cotilleos, mofas, insultos...
  • Maltrato físico: golpes, empujones, patadas, etc.
  • Rechazo social organizado, incluida la exclusión de actividades o grupos
  • Humillación pública
  • Amenazas racistas, religiosas o sexistas
  • Actos aterradores

Please reach out to the office at (570) 333-4098 x100 or [email protected] at any time throughout the summer.  Our leadership team is available and would like to address any questions or concerns that arise.

¿Cómo se comunicará con los padres durante el verano?2025-12-16T09:31:55-05:00

We use the primary email address on your account to communicate important details before camp and during the summer season. When you register, you will receive a confirmation to your primary email to indicate that you were successful.  Please make sure you receive this email and contact us if you don’t!  Then expect to receive a weekly email on the Sunday before each session that you reserved.  Entrance into camp facilities is limited during our summer weeks to approved staff and registered campers only.  Please use phone or email to reach us with questions or concerns throughout the summer!  [email protected] or (570) 333-4098 x100. Our office team will be happy to help – or to distribute your question to the correct person.

Transfer, Cancellation and Payment Policies for Day Camp2025-12-16T09:31:27-05:00

Your reservation and accompanying $50 deposit will hold your camper’s spot for the specific weeks or days of camp that you have selected. We expect that all weeks of Day Camp will sell out, so we need to uphold policies that make the registration process fair for each family. Please read these policies carefully so that you know what to expect!

  • Your $50 deposit for each week of camp is non-refundable and will be forfeited if the week is canceled. This applies to each week canceled. (e.g. 2 weeks canceled $100 fee) This also applies to cancellation of per-day options. $10 will be forfeited for each day canceled.
  • Session balances will be due monthly. The full session fee becomes non-refundable on these dates and will be forfeited in the case of cancellation.

Full payment for June Weeks 1-4 will be due June 1.

Full payment for July Weeks 5-8 will be due July 1.

Full payment for August Weeks 9-10 will be due August 1.

  • Each reservation is specific to the week or days that you selected and cannot be transferred to a different week or day.
  • Missed days of camp cannot be refunded or transferred (e.g. missed Friday and want to come back next week for a day)

Please plan to log in to your account before June 1, before July 1 and before August 1 to pay your session balances and to update your trip selections, transportation, extended care and to add snack shop money.

Lista de material para el campamento2024-03-12T14:10:37-04:00

Recomendamos que su campista llegue al campamento cada día con ropa de juego, zapatos cerrados y una primera capa de crema solar. Deben empacar una bolsa de libros con:

    • Botella de agua reutilizable
    • Bañador y toalla
    • Chanclas o zapatillas de agua
    • Protector solar o insecticida según las preferencias de los padres

Le recomendamos que etiquete todos los artículos con el nombre y apellidos de su campista.

Por favor, pida a su campista que no traiga al campamento juguetes personales, cromos u otros tesoros importantes, ya que se pierden fácilmente y pueden causar controversia entre los campistas.

La merienda de la mañana y el almuerzo están incluidos en el precio de tu experiencia en el Campamento de Día, ¡así que te libras de los almuerzos de verano! Usted puede empacar un almuerzo si lo prefiere, y le recomendamos artículos que serán estables en la bolsa de su campista hasta la hora del almuerzo.

¿Puede mi hijo llevar su teléfono móvil al campamento?2024-03-12T14:09:18-04:00

Parte del poder del campamento es la libertad de desconectar del ruido y las distracciones constantes de la tecnología, con el fin de desarrollar habilidades, entablar relaciones significativas y disfrutar de la belleza de la creación. Por esta razón, no se permite a los campistas traer sus teléfonos móviles al campamento. Si tiene alguna pregunta o duda, puede ponerse en contacto con nosotros en la oficina en el (570) 333-4098. También publicaremos fotos de las actividades del campamento con regularidad para ayudarte a compartir la experiencia del campamento. ¡Echa un vistazo a las oportunidades para comunicarse con su campista mientras están en el campamento!

¿Cómo se agrupan los campistas en el campamento de día?2024-03-12T14:09:09-04:00

Los campistas serán agrupados por el nivel de grado que están entrando en el otoño de asistencia, recuentos y proporciones consejero. Las agrupaciones individuales por curso reducirán el tamaño de los grupos y garantizarán que los campistas estén con sus amigos del colegio. Los campistas tendrán la oportunidad de elegir actividades durante el día y tendrán la oportunidad de interactuar con los campistas en los niveles de grado similares.

¿Cuál es la proporción entre campistas y personal?2024-03-12T14:09:01-04:00

Los requisitos de proporción varían en función de la edad de los campistas y del entorno del campamento.

  • Para los campamentos de día de 4-5 años, la proporción es de 1 monitor por cada 6 campistas.
  • Para los campamentos diurnos de 6 a 9 años, la proporción es de 1 monitor por cada 8 campistas.
  • Para los campamentos diurnos de 10 a 15 años, la proporción es de 1 monitor por cada 10 campistas.
¿Cómo contrata y forma a su personal?2024-03-12T14:08:51-04:00

Contratamos a cada miembro del personal de temporada como si estuvieran cuidando a nuestros propios hijos y les proporcionamos una intensa formación para prepararlos para el servicio. Todo el personal del Campamento Orchard Hill se somete a un riguroso proceso de selección que incluye una solicitud con referencias, una entrevista y la comprobación de antecedentes penales estatales y nacionales. Cada miembro del equipo completa un programa de formación y orientación de una semana de duración que cubre todos los aspectos de la vida en el campamento y los requisitos de la ACA para la preparación del personal. El personal recibirá formación sobre los nuevos protocolos de salud y seguridad basados en las directrices de los CDC y del Departamento de Salud de Pensilvania en relación con COVID-19.

¿Tienen una enfermera en plantilla?2024-03-12T14:08:44-04:00

En Camp Orchard Hill, planeamos cada actividad con la seguridad de su hijo en mente. En el improbable caso de que él o ella requiere atención médica, mientras que en el campamento, COH está preparado con una enfermera registrada de guardia 24/7, salvavidas certificados, y el personal certificado en RCP y primeros auxilios.

Si su hijo sufre un accidente o una enfermedad, utilizaremos la información de contacto principal que nos ha facilitado en su formulario de salud, así como los contactos alternativos si no podemos localizarle. Este proceso es iniciado por el Director y/o el proveedor de atención sanitaria principal, pero puede delegarse en un miembro apropiado del personal. Dado que no tenemos forma de determinar lo que cada persona considera una emergencia, la práctica general del campamento es ponerse en contacto con los padres cuando existe preocupación por la salud de un campista y/o cuando una situación no evoluciona como se esperaba. Dado que muchas personas acceden a distancia a su buzón de voz, se espera que el personal del campamento deje un mensaje de voz que comunique adecuadamente la necesidad de que un padre determinado llame al campamento.

Si es necesario buscar atención médica, se hará todo lo posible por ponerse en contacto con los padres antes del tratamiento y de nuevo al final del tratamiento para proporcionar una actualización sobre la salud del campista.

Como miembro acreditado de la American Camping Association, puede estar seguro de que cumplimos hasta 300 normas de salud, seguridad y calidad de los programas. Estar acreditados por la ACA es una prueba sólida de nuestra responsabilidad, credibilidad y compromiso con ustedes, los padres, y sus campistas.

Inclusive Day Camp for Campers with Specialized Support Needs

class="img-responsive

Camp Orchard Hill provides Respite Care for children with special needs through our summer Day Camp program!  Day Camp is a fully inclusive setting, and our program focuses on building skills and gaining self-esteem as part of the outdoor experience, with opportunities to participate in all activities alongside their peers.

Campers must be able to navigate uneven terrain and be potty independent or provide a caregiver to assist with the task.  In addition, if a camper is eligible for 1:1 behavioral support at school or if they are in a life skills classroom with built in support, they must also have support for the full amount of time they are at camp.

Campers that have 1:1 support at school or are in a self-contained classroom that provides behavioral support, remain eligible for Best Week Ever Day Camp as long as they are eligible for school services (generally age 21).

Testimonios

"Muchas gracias a usted y a su personal por proporcionar a [nuestra hija] una experiencia tan maravillosa este verano. No tengo palabras para expresar lo mucho que le ha gustado el campamento Orchard Hill, y lo emocionada que estaba literalmente cada día cuando llegaba a casa... Su campamento la mantuvo activa y comprometida todo el verano... por favor, transmitan mi agradecimiento a sus monitores y al personal profesional del campamento. Estamos encantados con nuestra experiencia y se lo diremos a todos los que conocemos".

Padres del campamento de día 2019

"¡¡¡Gracias!!! [Mi hijo] se subió al coche y gritó '¡EL MEJOR DÍA DE TODOS! ¡Muchas oraciones de mamá y la milla extra de usted y su personal ayudó TANTO esta semana! Me dijo que su consejero pasó tiempo hablando con él y le hizo sentirse incluido. Me gustan mucho las relaciones así que, por favor, ¡comuníqueme el impacto que ha tenido! Ustedes son de lo mejor".

Padres del campamento de día 2019
Ir arriba