Del Director Septiembre 2025

Un verano extraordinario

¡Tuvimos un verano extraordinario de ministerio en el Campamento Orchard Hill! Este verano hemos atendido a la cifra récord de 4003 campistas diurnos en nuestros programas Best Week Ever en tres lugares: Dallas, Hazleton y nuestro nuevo campus de la zona de Scranton. En total, atendimos a la cifra récord de 5.781 campistas diurnos, nocturnos y de grupos asociados.

Esto es lo que los campistas nos contaron sobre su experiencia y lo que aprendieron en sus propias palabras:

¡¡¡¡¡ME SALVÉ!!!!!

Después de entregar mi vida a Dios, pude leer la Biblia con más facilidad y dormirme más fácilmente.

Dios me ha enseñado que todo el mundo pasa por pruebas y dificultades, y que NO estamos
solos. Me sentí muy querida por todos.

Dios HIZO que mi fe se fortaleciera y me mostró que aunque soy un niño todavía tengo potencial.

Dios me ha enseñado a no dejar que mi pasado me defina y me ha mostrado el amor que me tiene.

Me encantó el viernes cuando hicimos la discoteca silenciosa y me encantó el MCP y el culto. También tuve la mejor cabaña y los mejores consejeros. Los consejeros son tan agradables y sorprendentes.

Mi parte favorita fue gaga, manzano, MCP, tirolesa, y el culto. Esas fueron mis partes favoritas porque me conecté con mucha gente y con Dios.

Mi parte favorita de la semana fue hacer nuevos amigos y conocer a mis consejeros. Esta fue mi parte favorita porque tener amigos hizo de mi semana una semana para recordar y todo el mundo me cubría las espaldas.

Mi parte favorita de esta semana fue el último día, cuando todos estábamos alrededor de la fogata, porque fue alentador ver cómo Dios ha influido en la vida de todos y ha hecho crecer la fe de las personas.

Nuestro nuevo campus en el área de Scranton ubicado en el Campamento UNC en Tunkhannock vio a más de 300 campistas en nuestro primer año - ¡un comienzo increíble! Todo nuestro equipo de personal hizo un trabajo increíble de servir a los campistas y las familias con excelencia. Y me complace anunciar que volveremos el próximo verano.

Nuestro campus de la zona de Hazleton en Ferrwood Music Camp atendió a casi 400 campistas en nuestro segundo año de funcionamiento. Estoy agradecido por la asociación con la CanDo Community Foundation para ayudar a satisfacer las necesidades de los niños y las familias de la zona de Greater Hazleton y ¡volveremos otro verano en 2026!

Nuestro campus de Dallas atendió a 5.100 campistas de día, de noche y de grupos de retiro. Nuestros programas ofrecen plena inclusión a niños y jóvenes con discapacidades y retrasos en el desarrollo. Me complace anunciar que hemos ofrecido 729 semanas de campamento a campistas neurodiversos.

Los campistas nos dicen constantemente que nuestro personal es una de las cosas que más valoran del campamento, ¡y yo no podría estar más de acuerdo! En total, 178 personas formaron parte del personal este verano en los tres campus. Tenemos un excelente equipo de personal que ama a Dios y ama a la gente y sirve con sacrificio, ¡y estoy agradecido por todos y cada uno de ellos!

¡Por favor, consulte el resto de nuestro boletín de noticias para las oportunidades de servir, asistir a los programas o apoyar financieramente Camp Orchard Hill! ¡Juntos estamos marcando la diferencia!